¡Esta es una revisión vieja del documento!
Devolver el tipo de la misma clase:
from typing import Self class Foo: def returns_self(self) -> Self: return self