Ha de ser un fichero con permisos de ejecución y que empiece por…

#!/bin/sh

Asignación

JAVA_HOME=/usr

Acceso

echo "$JAVA_HOME"

Pasarlas a variables de entorno

export JAVA_HOME

Varias líneas en una:

JAVA_HOME=/usr; export JAVA_HOME