Filtrar por un campo:

var new_homes = homes.filter(function (el) {
  return el.price <= 1000 &&
         el.sqft >= 500 &&
         el.num_of_beds >=2 &&
         el.num_of_baths >= 2.5;
});